It's only a matter of time before you sacrifice the noblest parts of your humanity on the altar of fear: first courage... then honesty... then honor and integrity... and finally your independent will.

在你最终战胜了人性中的恐惧之前，这只是个时间问题：首要的是勇气、然后是诚实、接着是荣誉和正直，最终你就会得到自由。

youdao

Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.

你的孩子最终会离开家，作为完全独立的成年人过她自己的日子。

《柯林斯英汉双解大词典》

As the children become financially independent of the family, the emphasis on family financial security will shift from protection to saving for the retirement years.

随着孩子们在家庭中变得经济独立，家庭经济保障的重点将从保护转移到为退休储蓄。

youdao

He says this new independent office will have a lot of responsibility -- and that is a good thing.

VOA: special.2010.07.23

Or if not, are the symptoms independent, will at least fix some of them?

这些症状是独立的吗？,或者至少能修复其中的6个？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But even some of them who'd learned language and who managed to get some sort of independent life, nevertheless will suffer from a severe social impairment.

但即便有些孤独症儿童掌握了语言,并且能够过上某种独立的生活,但却依然会受到严重社会障碍的困扰

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Which raises the question: just how independent will this independent watchdog be, if it does succeed?

BBC: Ipsa: Adam Afriyie set to head review of MP expenses

"Jalili has zero independent will, " Mr. Vahedi says.

WSJ: The Weekend Interview with Mojtaba Vahedi: Iran's Revolution From the Inside Out

They will mean the new state-funded independent schools will be able to operate in buildings for a year without having permission to change their use.

BBC: Education & Family